|
Lista de marcas e fabricantes
Encontre os melhores produtos
 |
Opinião sobre marca+produto |
De acordo com os seus usuários, ACER ASPIRE 7520 é relativamente fácil de usar.Em média, eles acham a sua confiabilidade satisfatória., Mas eles têm opiniões muito diferentes Se você quiser ter certeza de que o produto ACER ASPIRE 7520 é a solução para os seus problemas, utilize a ajuda e a assistência de outros usuários Diplofix.
Seus usuários leh atribuem uma classificação mediana, em termos de eficiência., Entretanto, as suas opiniões estão divididas. Acham que é um preço justo pelo serviço prestado Você vai encontrar as respostas a todas suas perguntas sobre a ACER ASPIRE 7520 no manual do usuário (informação, especificações, recomendações de segurança, tamanho, acessórios, etc)
Discriminação opiniões dos usuários
Taxa média para as análises XXX
Discriminação opiniões dos usuários
Taxa média para as análises XXX
Discriminação opiniões dos usuários
Taxa média para as análises XXX
| Alto desempenho |
Confiabilidade |
| Facilidade de uso |
Relação custo benefício |
Resumo do manual: ne o brilho excessivo e os reflexos:
· · · · · · · ·
colocando o ecrã de modo a que a parte lateral fique virada para a janela ou para a fonte de luz minimizando a luz ambiente através de cortinas, persianas ou venezianas utilizando uma luz de secretária mudando o ângulo de visão do ecrã utilizando um filtro de redução de brilho
utilizando uma pala no ecrã, como um pedaço de cartão posicionado na extremidade superior dianteira do monitor Evite colocar o monitor num ângulo incómodo de visão. Evite olhar por longos períodos de tempo para fontes fortes de luz, tais como janelas abertas.
Desenvolver bons hábitos de trabalho
Habitue-se a cumprir os seguintes procedimentos para tornar a utilização do computador mais relaxante e produtiva: · Faça pequenos intervalos regulares.
· · ·
Execute alguns exercícios de alongamento. Respire ar fresco sempre que possível. Faça exercício regular e cuide da sua saúde física.
Atenção! Não é recomendável a utilização do computador no sofá ou na cama. Se for inevitável, trabalhe apenas durante pequenos períodos, faça intervalos regulares e execute alguns exercícios de alongamento.
Nota: Para mais informações, consulte "Avisos de segurança e regulamentações" na página 92 no AcerSystem User's Guide.
xiv
Comecemos pelo princípio
Gostaríamos de lhe agradecer por ter escolhido um computador portátil Acer para preencher as suas necessidades de computador móvel.
Os seus manuais
Para o ajudar a usar o seu computador portátil Acer, preparámos uma série de manuais: Antes de mais, o cartaz Para principiantes... ajuda-o a ligar e configurar o seu computador.
O Manual do Utilizador impresso apresenta as características e funções básicas do seu novo computador. Para mais detalhes sobre como o seu computador o pode ajudar a ser mais produtivo, consulte o AcerSystem User's Guide. Esse manual contém informações pormenorizadas sobre temas como utilitários do sistema, recuperação de dados, opções de expansão e solução de problemas. Além disso, contém a informação da garantia e as regulamentações gerais e notas de segurança para o seu computador portátil. Está disponível no formato PDF (Portable Document Format) e vem já instalado no seu computador. Siga estes passos para o aceder: 1 Clique em Iniciar, Definições, Painel de controlo.
2 Clique em AcerSystem User's Guide. Nota: é necessário instalar o Adobe Reader para visualizar o ficheiro. Se o Adobe Reader não estiver instalado no seu computador, ao clicar em AcerSystem User's Guide (Manual do Utilizador AcerSystem) é executado o programa de instalação do Acrobat Reader. Siga as instruções do ecrã para finalizar a instalação. Para obter instruções sobre como utilizar o Adobe Reader, vá ao menu Ajuda e Suporte.
xv
Cuidados básicos e sugestões para utilizar o computador
Ligar e desligar o computador
Para ligar o computador basta premir e libertar o botão de alimentação que se encontra abaixo do ecrã LCD, junto aos botões de activação rápida. Consulte "Visão frontal" na página 15 para ficar a conhecer a localização deste botão de alimentação. Para desligar a alimentação, execute uma das seguintes acções:
·
Utilize o comando de encerramento do Windows Clique em Iniciar e depois clique em Desligar.
·
Utilize o botão de alimentação Pode também colocar o computador em modo de suspensão pressionando a tecla de atalho de suspensão + .
Nota: Se não for possível desligar o computador normalmente, prima e mantenha premido o botão de alimentação durante mais de quatro segundos para encerrar o computador. Se desligar o computador e pretender voltar a ligá-lo, espere pelo menos dois segundos antes de efectuar a ligação.
Cuidados a ter com o computador
O seu computador terá uma longa vida útil se tiver os devidos cuidados.
· · · · · · · · · ·
Não exponha o computador directamente à luz solar. Não coloque o computador próximo de fontes de calor, tais como radiadores. Não exponha o computador a temperaturas inferiores a 0 °C (32 °F) ou superiores a 50 °C (122 °F). Não exponha o computador a campos magnéticos. Não exponha o computador à chuva ou humidade. Não entorne água ou qualquer outro líquido sobre o computador. Não submeta o computador a choques ou vibrações fortes. Não exponha o computador a poeiras ou impurezas. Nunca coloque objectos sobre o computador. Para evitar danificar o monitor, feche-o com cuidado. Nunca coloque o computador sobre superfícies irregulares.
xvi
Cuidados a ter com o adaptador de CA
Aqui encontrará algumas instruções relativas aos cuidados a ter com o adaptador de CA (corrente alternada):
· · · ·
Não ligue o adaptador a outro dispositivo. Não pise no cabo de alimentação nem coloque objectos pesados no mesmo. Com cuidado, encaminhe o cabo de alimentação, e todos os outros cabos, de forma a ficarem afastados de locais com tráfego de pessoas. Ao desligar o cabo de alimentação, não puxe pelo cabo mas sim pela ficha. A amperagem total do equipamento ligado não deverá exceder a amperagem do cabo eléctrico se for utilizado um cabo de extensão. Além disso, a tensão nominal total de todos os equipamentos ligados a uma única tomada de parede não deve exceder a tensão do fusível.
Cuidados a ter com a bateria
Aqui encontrará algumas instruções relativas aos cuidados a ter com a bateria:
· · ·
Para fins de substituição, utilize apenas baterias do mesmo tipo. Desligue a alimentação antes de remover ou substituir as baterias. Não manipule indevidamente as baterias. Mantenha-as fora do alcance das crianças. Deite fora as baterias usadas de acordo com as regulamentações locais. Recicle sempre que possível.
Para limpar e fazer a manutenção
A limpeza do computador deve obedecer aos seguintes passos: 1 2 3 Desligue o computador e retire a bateria. Desligue o adaptador de CA. Utilize um pano macio humedecido com água. Não utilize produtos de limpeza líquidos ou em forma de aerossol. O computador caiu ou foi danificado. O computador não funciona normalmente.
Se surgir algum dos problemas aqui referidos:
· ·
Consulte também "Perguntas frequentes" na página 43.
Instruções de segurança Informações de segurança adicionais Ambiente de operação Dispositivos médicos Veículos Ambientes potencialmente explosivos Chamadas de emergência Instruções de eliminação Sugestões e informações para uma utilização confortável
iii viii viii viii ix ix x x xi
Comecemos pelo princípio
Os seus manuais Cuidados básicos e sugestões para utilizar o computador Ligar e desligar o computador Cuidados a ter com o computador Cuidados a ter com o adaptador de CA Cuidados a ter com a bateria Para limpar e fazer a manutenção
xiv
xiv xv xv xv xvi xvi xvi
Acer Empowering Technology
Palavra-passe da Empowering Technology Acer eNet Management Acer ePower Management Acer eAudio Management Acer ePresentation Management Acer eDataSecurity Management Acer eLock Management Acer eRecovery Management Acer eSettings Management Windows Mobility Center Visão frontal Visão frontal enquanto fechado Visão do lado esquerdo Visão do lado direito Visão traseira Visão da base
1
1 2 4 6 7 8 9 11 13 14
Relação do seu computador portátil Acer
15
15 17 18 19 19 20
Especificações Indicadores Botões de activação rápida Touchpad (teclado táctil)
Princípios fundamentais do teclado táctil
21 27 28 29
29
Utilizar o teclado
Teclas de bloqueio e teclado numérico integrado Teclas Windows Teclas de atalho Teclas especiais
31
31 32 33 35
Conteúdo
Informações relativas à sua segurança e conforto
iii
Ejecção do tabuleiro da unidade óptica (CD ou DVD) Utilizar um fecho de segurança para computador Áudio
Regular o volume Utilizar o Dolby Home Theater para som surround/multi-canal Definir reprodução como saída digital
36 36 37
37 38 38
Utilizar os utilitários de sistema
Acer GridVista (compatível com monitor duplo) Launch Manager
40
40 41
Perguntas frequentes
Pedir assistência Garantia Internacional de Viagem (International Travelers Warranty; ITW) Antes de telefonar
43
46 46 46
Bateria
Características da Bateria Maximização da vida da bateria Instalação e remoção da bateria Carga da bateria Verificação da carga da bateria Optimização da vida da bateria Advertência de baixa carga da bateria
47
47 47 49 49 50 50 51
Acer Arcade (para modelos seleccionados)
52
53 53 55 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 59 60 60 60 61 61 62 62 62
Localização e reprodução do conteúdo Definições Controlos do Arcade Controlos de navegação Controlos do reprodutor Teclado virtual Modo de fundo Cinema Definições Álbum Editar imagens Definições de apresentação de diapositivos Vídeo Reprodução dum ficheiro de vídeo Captura de vídeo (apenas para modelos de TV) Instantâneo Música TV (para modelos seleccionados) Funcionalidade Time-Shift TV gravada Agendar gravações Guia de programas
Encontrar programa Definições de TV Utilizar funções de teletexto
62 63 64
Acer Arcade Deluxe (para modelos seleccionados)
Comando à distância (para modelos seleccionados) Funções do comando à distância Iniciar o Acer Arcade Deluxe VideoMagician TV Joy (para modelos seleccionados) SportsCap (para modelos seleccionados) DV Wizard DVDivine
65
66 67 68 68 68 68 69 69
Levar o seu computador portátil consigo
Desligar do ambiente de trabalho Transporte Preparação do computador O que levar para as reuniões Levar o computador para casa Preparação do computador O que levar consigo Considerações especiais Montar um escritório em casa Viajar com o computador Preparação do computador O que levar consigo Considerações especiais Viajar no estrangeiro com o computador Preparação do computador O que levar consigo Considerações especiais Utilizar um fecho de segurança para computador Utilização de palavras-passe Introduzir palavras-passe Definir palavras-passe
70
70 70 70 71 71 71 72 72 72 73 73 73 73 73 73 74 74
Segurança do computador
75
75 75 76 76
Expandir através de opções
Opções de conectividade Modem de fax/dados Função de rede incorporada Universal Serial Bus Porta IEEE 1394 ExpressCard Instalação de memória Ligar os cabos da sua TV e os cabos de entrada AV (para modelos seleccionados)
77
77 77 78 78 79 80 81 82
Utilitário BIOS Sequência de inicialização Activar recuperação disco-a-disco Palavra-passe Utilização do software Reprodução de filmes em DVD
85 85 85 85 86 86
Gestão de energia Acer eRecovery Management
Criar uma cópia de segurança Gravar disco com cópia de segurança Restauro e recuperação
87 88
88 89 89
Resolução de problemas
Sugestões para a resolução de problemas Mensagens de erro
90
90 90
Avisos de segurança e regulamentações
Declaração FCC Avisos do modem Declaração de adequação de laser Declaração de pixéis do LCD Aviso de protecção de direitos de autor da Macrovision Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio Geral União Europeia (EU) O requisito de segurança de radiofrequência da FCC Canadá Dispositivos de radiocomunicação de baixa potência isentos de licença (RSS-210) LCD panel ergonomic specifications Federal Communications Comission Declaration of Conformity
92
92 93 93 94 94 95 95 95 96 98 99 100
Indeks
102
1
Acer Empowering Technology
A barra de ferramentas Empowering Technology facilita o acesso às funções por si utilizadas com maior frequência e facilita a gestão do seu novo sistema Acer. Apresentado por defeito na metade superior do seu ecrã, permite-lhe aceder aos seguintes utilitários:
Empowering Technology
Nota: O conteúdo que se segue deve apenas servir como referência. As especificações reais do produto podem variar.
· · · · · · · ·
Acer eNet Management liga-se de forma inteligente a redes de base local. Acer ePower Management prolonga a energia da bateria através de perfis de utilização versáteis. Acer eAudio Management permite-lhe controlar facilmente os efeitos de som de Dolby® Home TheaterTM no seu sistema. Acer ePresentation Management liga a um projector e ajusta as definições de visualização de forma adequada. Acer eDataSecurity Management protege dados com palavras-passe e algoritmos de encriptação avançada. (para modelos seleccionados) Acer eLock Management limita o acesso a meios de armazenamento externo. Acer eRecovery Management executa cópias de segurança/recupera dados na sua totalidade, com flexibilidade e confiança. Acer eSettings Management acede às informações do sistema e regula facilmente as definições.
Para mais informações, clique com o botão direito do rato na barra de ferramentas da Empowering Technology e, depois, seleccione a função "Tutorial" (Aprendizage) ou "Help" (Ajuda).
Palavra-passe da Empowering Technology
Antes de utilizar o Acer eLock Management e o Acer eRecovery Management, tem de inicializar a palavra-passe da Empowering Technology. Clique com o botão direito do rato na barra de ferramentas da Empowering Technology e seleccione "Password Setup" (Configuração da palavra-passe). Se não inicializar a palavra-passe da Empowering Technology, ser-lhe-á pedido que o faça ao executar o Acer eLock Management ou o Acer eRecovery Management pela primeira vez.
Nota: Se perder a palavra-passe da Empowering Technology não haverá forma de a reconfigurar, excepto voltando a formatar o sistema. Certifique-se de que se recorda da palavra-passe, ou escreva-a.
2
Acer eNet Management
O Acer eNet Management ajuda-o a ligar-se fácil e rapidamente a redes com ou sem fios numa grande variedade de localizações. Para aceder a este utilitário, seleccione "Acer eNet Management" a partir da barra de ferramentas da Empowering Technology ou execute o programa a partir do grupo de programas Acer Empowering Technology no menu Iniciar. Possui também a opção de configurar o Acer eNet Management para arrancar automaticamente quando liga o seu PC. O Acer eNet Management detecta automaticamente as melhores definições para uma nova localização, oferecendo-lhe ao mesmo tempo a opção de ajustar manualmente as definições para que se adeqúem às suas necessidades.
Empowering Technology
3
O Acer eNet Management pode guardar as definições de rede relativas a uma localização ou perfil, e aplicar automaticamente o perfil apropriado quando se desloca de um local para outro. As definições guardadas incluem as definições de ligação de rede (definições de IP e DNS, pormenores de AP sem fios, etc.), bem como as definições predefinidas para a impressora. As considerações relativas a segurança impedem o Acer eNet Management de guardar informações relativas a nome de utilizador e palavra-passe.
Empowering Technology
4
Acer ePower Management
O Acer ePower Management apresenta uma interface de utilizador clara e simples para configurar as suas opções de gestão de energia. Para aceder a este utilitário, seleccione "Acer ePower Management" a partir da barra de ferramentas da Empowering Technology ou execute o programa a partir do grupo de programas Acer Empowering Technology no menu Iniciar, ou clique no ícone de energia do Windows no tabuleiro do sistema e seleccione "Acer ePower Management".
Empowering Technology
Utilizar planos de energia
O Acer ePower Management inclui três planos de energia predefinidos. Balanced (Equilíbrio), High performance (Alto desempenho) e Power saver (Poupança de energia). Pode também criar os seus planos de energia personalizados. Pode criar, alternar, editar, eliminar e repor planos de energia, tal como abaixo descrito. Visualize e ajuste as definições para os modos On Battery (Com bateria) e Plugged In (Com cabo) clicando nos separadores apropriados. Pode abrir as opções de energia do Windows clicando em "More Power Options" (Mais opções de energia).
Nota: Não é possível eliminar os planos de energia predefinidos.
Para criar um novo plano de energia:
A criação de planos de energia personalizados permite-lhe poupar e mudar rapidamente para um conjunto personalizado de opções energéticas. 1 2 3 4 5 Clique no ícone Criar Plano de Energia. Atribua uma nome ao novo plano de energia. Escolha um plano de energia predefinido para servir de base ao seu plano personalizado. Se necessário, mude as definições de visualização e repouso que quer que o computador use. Clique em "OK" para guardar o seu novo plano de energia.
Para alternar entre os planos de energia:
1 2 A partir da lista descendente, seleccione o plano de energia que pretende passar a utilizar. Clique em "Apply" (Aplicar).
Para editar um plano de energia:
Editar um plano de energia permite-lhe ajustar as definições do sistema, como o LCD brightness (brilho do ecrã LCD) e CPU speed (a velocidade da CPU). Pode também ligar/desligar componentes para aumentar a duração da bateria.
5
1 2 3 Mude para o plano de energia que pretende editar Regule as definições conforme pretendido. Clique em "Apply" (Aplicar) para guardar as novas definições.
Para eliminar um plano de energia:
Não é possível eliminar o plano de energia que está a ser utilizado. Se pretender eliminar o plano activo, mude primeiro para outro plano. 1 2 A partir da lista descendente, seleccione o plano de energia que pretende eliminar. Clique no ícone Delete Power Plan.
Empowering Technology
Estado da bateria
Para estimativas em tempo real da vida útil da bateria com base na utilização actual, consulte o painel da parte superior da janela. Clique em para ver a estimativa da vida útil da bateria nos modos de repouso e hibernação.
6
Acer eAudio Management
O Acer eAudio Management permite-lhe controlar facilmente os efeitos de som de Dolby® Home TheaterTM no seu sistema. Seleccione os modos "Filme" ou "Jogo" para desfrutar do incrível realismo do som surround de canal 5.1 proporcionado por apenas 2 altifalantes, através da tecnologia Dolby Virtual Speaker. O modo "Música" permite-lhe desfrutar das suas músicas favoritas com uma nitidez fantástica.
Empowering Technology
7
Acer ePresentation Management
O Acer ePresentation Management permite-lhe transferir a imagem do ecrã do seu computador para um dispositivo externo ou projector através da tecla de atalho: < Fn> + < F5>. Se a função de autodetecção de hardware estiver instalada no sistema e o ecrã externo suportar essa função, a visualização do seu sistema será imediatamente comutada quando for ligado um ecrã externo ao sistema. Para projectores e dispositivos externos que não sejam detectados automaticamente, abra o Acer ePresentation Management para seleccionar uma configuração de visualização apropriada.
Empowering Technology
Nota: Se após desligar o projector a resolução reposta for incorrecta, ou se necessitar de utilizar uma resolução externa não suportada pelo Acer ePresentation Management, regule as definições do seu ecrã através das Propriedades de Visualização ou através do utilitário fornecido pelo fornecedor de gráficos.
8
Acer eDataSecurity Management
(para modelos seleccionados) O Acer eDataSecurity Management é um utilitário de encriptação que protege os seus ficheiros contra acesso por pessoas não autorizadas. Está convenientemente integrado no Windows Explorer como extensão Shell para uma encriptação/desencriptação de dados rápida, e suporta também encriptação de ficheiros "on-the-fly" para Lotus Notes e Microsoft Outlook. O assistente de configuração da Acer eDataSecurity Management pede-lhe a palavra-passe do supervisor e a palavra-passe específica predefinida do ficheiro. Esta palavra-passe específica do ficheiro é utilizada por defeito para codificar ficheiros, ou pode escolher introduzir a sua própria palavra-passe específica do ficheiro durante a encriptação de um ficheiro.
Empowering Technology
Nota: A palavra-passe utilizada para codificar um ficheiro é a única chave de que o sistema necessita para o descodificar. Se perder a palavra-passe, a palavra-passe do supervisor é a outra única chave capaz de descodificar o ficheiro. Se perder ambas as palavras-passe, não haverá maneira de descodificar o ficheiro encriptado! Certifique-se de que guarda bem todas as palavraspasse!
9
Empowering Technology
Acer eLock Management
O Acer eLock Management é um utilitário de segurança que permite trancar os seus dados amovíveis, unidades ópticas e de disquetes para garantir que os dados não possam ser roubados enquanto o seu computador portátil não está a ser vigiado. · Removable Storage Devices (Dispositivos De Armazenamento Amovíveis) incluem unidades de disco USB, unidades de disquetes, unidades USB de caneta, unidades USB de flash, unidades USB de MP3, leitores de cartões de memória USB, unidades de disco IEEE 1394 e todas as unidades de disco amovíveis que possam ser montadas como sistema de ficheiros quando ligadas ao sistema. · Optical Drive Devices (Dispositivos De Unidade Óptica) - inclui qualquer tipo de dispositivos com unidade de CD-ROM, DVD-ROM, HD-DVD ou Blu-ray. · Floppy Drive Devices (Unidades De Disquetes ) - apenas para disquetes de 3.5 polegadas. Para utilizar o Acer eLock Management é necessário definir primeiro a palavrapasse Empowering Technology. Quando tiver definido a palavra-passe pode aplicar bloqueios em todos os tipos de dispositivos. Os bloqueios são configurados automaticamente sem necessidade de reiniciação, e permanecem activados após uma reinicialização, até serem desactivados.
Nota: Se perder a palavra-passe da Empowering Technology não haverá forma de a reconfigurar, excepto voltando a formatar o sistema. Certifique-se de que se recorda da palavra-passe, ou escreva-a.
Empowering Technology
10
11
Acer eRecovery Management
O Acer eRecovery Management é um utilitário versátil para executar cópias de segurança. Permite criar cópias de segurança completas ou parciais, copiar a imagem predefinida de fábrica para um disco óptico e restaurar cópias de segurança previamente efectuadas ou reinstalar aplicações e controladores. Por defeito, as cópias de segurança criadas pelo utilizador são guardadas na unidade D:\. O Acer eRecovery Management proporciona-lhe: Protecção por palavra-passe (palavra-passe Empowering Technology) Criação de cópias de segurança completas ou parciais no disco rígido ou em disco óptico Criação de cópias de segurança:
Empowering Technology
· · ·
· · · · · · · · ·
Imagem predefinida de fábrica Cópias de segurança da imagem criada pelo utilizador Configuração actual do sistema Cópia de segurança de aplicações
Restauro e recuperação: Imagem predefinida de fábrica Cópias de segurança da imagem criada pelo utilizador A partir de CD/DVD previamente criados Reinstalar aplicações/controladores
12
Empowering Technology
Para mais informações, consulte "Acer eRecovery Management" na página 88 no AcerSystem User's Guide.
Nota: Se com o seu computador não foi fornecido um CD de recuperação ou um CD de sistema, utilize a funcionalidade "System backup to optical disk" da Acer eRecovery Management para efectuar uma cópia de segurança num CD ou DVD. Para garantir os melhores resultados na recuperação do seu sistema ao utilizar um CD ou a funcionalidade Acer eRecovery Management, desligue todos os periféricos (excepto a unidade externa Acer ODD, caso esta exista no seu computador), incluindo o seu Acer ezDock.
13
Acer eSettings Management
O Acer eSettings Management permite-lhe inspeccionar as especificações do hardware, configurar palavas-passe da BIOS e modificar as opções do arranque. O Acer eSettings Management também:
· · ·
Proporciona uma interface gráfica simples de utilizador para navegação. Imprimir e guardar especificações do sistema. Permite-lhe definir uma etiqueta de posse no seu sistema.
Empowering Technology
14
Windows Mobility Center
Empowering Technology
O Windows Mobility Center reune as definições-chave do sistema relativas a funcionalidade portátil num único sítio de fácil acesso, para que possa configurar o seu sistema Acer de modo a que este se adapte a novas situações no caso de mudança de localização, rede ou actividade. As definições incluem o brilho do ecrã, plano de energia, volume, activar/desactivar rede sem fios, definições de ecrã externo, orientação de visualização e estado de sincronização. O Windows Mobility Center inclui também definições específicas da Acer, tais como Bluetooth Add Device (caso se aplique), partilha de pastas, activar/ Desactivar visão geral/serviço de partilha, e um atalho para o manual do utilizador Acer, controladores e utilitários. Para abrir o Windows Mobility Center:
· · ·
Utilize a tecla de atalho <
> +
Abra o Windows Mobility Center a partir do Painel de Controlo Abra o Windows Mobility Center a partir do grupo de programas Acessórios no menu Iniciar
15
Relação do seu computador portátil Acer
Após montar o computador tal como indicado na ilustração do cartaz Para principiantes..., deixe-nos mostrar-lhe o seu novo computador portátil Acer. Português Português
Visão frontal
1 2
3
4 5 6 7 8 9 10 11
14 13 12 6
# 1
Ícone
Item Microfone
Descrição Microfones interno para gravação de som.
16
# 2 3 Ícone Item Acer Crystal Eye Ecrã de visualização Botão de alimentação Botões de activação rápida Descrição WebCam para comunicação por vídeo (apenas para alguns modelos). Também chamado Ecrã de cristais líquidos (Liquid-Crystal Display; LCD), permite visualizar a informação do computador. Liga e desliga o computador. Botões para abrir programas utilizados com maior frequência. Consulte "Botões de activação rápida" na página 28 para informações mais detalhadas. Os altifalantes esquerdo e direito permitem saída de áudio estéreo. Para introduzir dados no computador. Área confortável de apoio para as suas mãos enquanto utiliza o computador. Dispositivo apontador sensível ao toque que funciona como um rato de computador. Os botões esquerdo e direito funcionam tal como os botões esquerdo e direito do rato; o botão central serve como botão de navegação quadri-direccional. Díodos emissores de luz (Light-Emitting Diodes; LEDs) que acendem para mostrar o estado das funções e componentes do computador. Consulte "Indicadores" na página 27 para informações mais detalhadas.
Português Português
4 5
6 7 8 9 10
Altifalantes Teclado Descanso de mãos Touchpad (teclado táctil) Botões de clicar (esquerdo, central e direito) Indicadores de estado
11
12 13 14
Tecla Empowering Abrir o Acer Empowering Technology. Acer Arcade Indicadores de estado Para usar com o programa de reprodução multimédia Acer Arcade. Díodos emissores de luz (Light-Emitting Diodes; LEDs) que acendem para mostrar o estado das funções e componentes do computador. Consulte "Indicadores" na página 27 para informações mais detalhadas.
17
Visão frontal enquanto fechado
Português Português
1
# 1 Ícone Item Tomada de entrada
2
Descrição
3
Aceita dispositivos de entrada de áudio (por exemplo, leitor de CD de áudio, Walkman estéreo). Aceita entrada de um microfone externo.
2 3
Tomada de entrada para microfone
Tomada de Liga a dispositivos de saída de áudio auscultadores/ (por exemplo, altifalantes, altifalante/saída auscultadores). compativel com S/PDIF Trinco Receptor CIR Tranca e liberta a tampa. Recebe sinais de um comando à distância.
4 5
18
Visão do lado esquerdo
Português Português
1
# 1 Ícone
2
Item
3
4 567
Descrição
8 9 10
Ranhura para fecho Kensington Porta para ecrã de visualização externo (VGA) DVI-D Porta DVI-D
Liga a um cabo de segurança de computador compatível com Kensington. Liga a um dispositivo de visualização (por exemplo, monitor externo, projector LCD). Liga-se a dispositivo de visualização com entrada DVI-D (apenas para alguns modelos). Liga a uma rede de base Ethernet 10/100/1000. Liga a dispositivos USB 2.0 (por exemplo, rato USB, câmara USB). Liga a uma televisão ou dispositivo de visualização com entrada S-video.
2
3
4 5 6
Porta Ethernet (RJ-45) Duas portas USB 2.0 Porta de saída S-video/TV (NTSC/ PAL)
7 8
Porta IEEE 1394 de Liga a dispositivos IEEE 1394. 4 pinos Roda de controlo de volume ilimitado Leitor de cartões 5-em-1 Regula o volume da saída de som.
9
Aceita Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick (MS), Memory Stick PRO (MS PRO), e xD-Picture Card (xD). Aceita um módulo de ExpressCard/54.
10
Ranhura para ExpressCard/54
19
Visão do lado direito
Português Português
1
# 1 2 Ícone
2
Item Duas portas USB 2.0
3
456
78
Descrição Liga a dispositivos USB 2.0 (por exemplo, rato USB, câmara USB).
Porta de entrada AV Aceita sinais de entrada de dispositivos de audio/video (AV) (para modelos seleccionados). Unidade óptica Unidade óptica interna; aceita CD ou DVD (de carregamento por ranhura ou por tabuleiro, consoante o modelo). Acende quando a unidade óptica está activa. Ejecta o disco óptico da unidade. Ejecta o tabuleiro da unidade óptica quando o computador está desligado. Liga a uma linha telefónica. Aceita sinais de entrada de dispositivos de sintonização de TV digital (para modelos seleccionados)
3
4 5 6 7 8
Indicador de acesso do disco óptico Botão de ejecção da unidade óptica Furo de ejecção de emergência Porta modem (RJ-11) Porta de entrada RF
Visão traseira
1
# 1 2 Ícone Item Tomada de entrada CC Ranhuras de ventilação Descrição
2
Liga a um adaptador de CA. Permitem que o computador permaneça a uma temperatura baixa, mesmo após uso prolongado.
20
Visão da base
Português Português
1 2 3 4 5
6
# 1
Ícone
Item Compartimento da bateria Trinco de libertação da bateria Trinco da bateria
Descrição Aloja a bateria do computador.
2
Liberta a bateria para possibilitar a sua remoção. Tranca a bateria na respectiva posição.
3
4 5 6 7
Atifalante de graves Compartimento do disco rígido Compartimento da memória Ranhuras de ventilação e ventoinha de refrigeração
Emite som de baixa frequência. Aloja o disco rígido do computador (seguro por parafusos) Aloja a memória principal do computador. Permitem que o computador permaneça a uma temperatura baixa, mesmo após uso prolongado. Nota: Não cubra nem obstrua a abertura da ventoinha.
21
Especificações
Sistema Operativo
· · · ·
Windows VistaTM Ultimate Windows VistaTM Home Premium Windows VistaTM Home Basic Windows VistaTM Starter
Português Português
Plataforma
Programa AMD Better By Design com: · Tecnologia portátil AMD TurionTM 64 X2 TL-68 / TL-66 / TL-64 / TL-60 / TL-58 / TL-56 / TL-52 (2,4 GHz / 2,3 GHz / 2,2 GHz / 2,0 GHz / 1,9 GHz / 1,8 GHz / 1,6 GHz , 2 X 512 KB L2 de cache), compatível com a tecnologia AMD HyperTransportTM (para modelos seleccionados) · Tecnologia portátil AMD AthlonTM 64 X2 TK-53 / TK55 / TK-57 (1,7 GHz / 1,8 GHz / 1,9 GHz, 2 X 256 KB L2 de cache), compatível com a tecnologia AMD PowerNow!TM ,tecnologia AMD HyperTransportTM(para modelos seleccionados) · Tecnologia portátil AMD TurionTM 64 MK-36 / MK-38 (2,0 GHz / 2,2 GHz , 512 KB L2 de cache), compatível com a tecnologia AMD PowerNow!TM ,tecnologia AMD HyperTransportTM(para modelos seleccionados) · Mobile AMD SempronTM 3500+ /3600+/3800+(1,8/2,0/ 2,2 GHz, 512/256/256 KB L2 de cache) (para modelos seleccionados) · NVIDIA nForce® 610M (MCP67-MV) (para modelos seleccionados) · Acer InviLinkTM 802.11b/g Wi-Fi CERTIFIED®, compatível com tecnologia sem fios Acer SignalUpTM Até 2 GB de memória do DDR2 a 667 MHz, expansível até 4 GB através de dois módulos soDIMM (suporte de canal duplo) Opções do sintonizador de TV: O sintonizador de TV digital é compatível com o standard DVB-T (Digital Video Broadcasting Terrestrial) (de 6 MHz a 8 MHz) I/O do sintonizador de TV: Tomada de RF para entrada do cabo de antena de TV analógica/digital Cabos do sintonizador de TV:
Memória do sistema Sintonizador de TV
·
Cabo PAL para entrada de TV digital, conversor NTSC para converter a porta de PAL/SECAM em NTSC A antena Acer DVB-T (recepção UHF/VHF) é compatível
·
com a tecnologia Acer SignalUpTM
22
Ecrã Ecrã TFT LCD WXGA+ Acer CrystalBriteTM de alto brilho, de 17 polegadas, 200 unidades de luminância, 1440 x 900 pixeis de resolução, a suportar visualização em simultâneo de múltiplas janelas em ecrã duplos através do Acer GridVistaTM 16 ms de tempo de resposta Gráficos
Português Português
·
·
·
·
· · · · · · ·
NVIDIA® GeForce® 9300M GS com até 2047 MB de tecnologia TurboCacheTM (256 MB de VRAM GDDR2 dedicada, 1791 MB de memória partilhada do sistema), compatível com a tecnologia NVIDIA® PureVideoTM HD, tecnologia OpenEXR High Dynamic Range (HDR), Shader Model 4.0, Microsoft® DirectX® 10 (para modelos seleccionados) ou NVIDIA GeForce® 8400M G com até 1024 MB de tecnologia TurboCacheTM (256 MB de VRAM GDDR2 dedicada, 768 MB de memória partilhada do sistema), compatível com a Microsoft® DirectX® 9 e DirectX® 10 e PCI Express® (para modelos seleccionados) NVIDIA GeForce® 8600M GS com até 1280 MB de tecnologia TurboCacheTM (512 MB de VRAM GDDR2 dedicada, 768 MB de memória partilhada do sistema), compatível com a Microsoft® DirectX® 9 e DirectX® 10 e PCI Express® (para modelos seleccionados) NVIDIA GeForce® 7000M com até 896 MB de TurboCacheTM (256 MB de VRAM GDDR2 dedicada e até 640 MB de memória partilhada do sistema), com suporte de Microsoft® DirectX® 9.0 (para modelos seleccionados) Suporte de visualização dupla independente 16,7 milhões de cores Capacidade MPEG-2/DVD por hardware (aceleração) / (descodificação completa) (para modelos seleccionados) Compatível com WMV9 (VC-1) e H.264 (AVC) (aceleração) / (descodificação completa) (para modelos seleccionados) Suporte de saída S-video/TV (NTSC/PAL) DVI-D (interface de vídeo digital real) com suporte de HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) (para modelos seleccionados) Acer ArcadeTM, incluindo as tecnologias Acer CinemaVisionTM e Acer ClearVisionTM
23
Subsistema de armazenamento
· ·
·
Unidade de disco rígido de 80/120/160/200/250 GB ou superior Opções da unidade óptica: · Blu-ray DiscTM (para modelos seleccionados) · HD DVD (para modelos seleccionados) · DVD-Super Multi de dupla camada (para modelos seleccionados) Leitor de cartão 5-em-1 compatível com Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick® (MS), Memory Stick PROTM (MS PRO), xD-Picture CardTM (xD) Sistema de som surround Dolby® com dois altifalantes integrados (2 W) Optimização de som Dolby® Home Theater com tecnologias Dolby® Digital, Dolby® Digital Live, Dolby® PRO LOGIC II, Dolby® Digital Stereo Creator, Dolby® Headphone e Dolby® Virtual Speaker Compatível com áudio Intel® de alta definição (Intel® High-Definition) Compatível com S/PDIF (Interface Digital Sony/ Philips) para altifalantes digitais. Compatível com MS-Sound Microfone incorporado
Português Português
Áudio
· ·
· · · ·
Comunicação
Acer Video Conference com · Webcam integrada Acer Crystal Eye com tecnologia optimizada Acer PrimaLiteTM (para modelos seleccionados) Telefone VoIP Acer Xpress (para modelos seleccionados)
·
· · · ·
Dimensões e peso
WLAN: Acer InviLinkTM 802.11b/g Wi-Fi CERTIFIED®, compatível com tecnologia sem fios Acer SignalUpTM WPAN: Bluetooth® 2.0 +EDR (Taxa de dados optimizada) LAN: Gigabit Ethernet; com funcionalidade Wake-on-LAN Modem: 56K ITU V.92 com autorização PTT; com funcionalidade Wake-on-Ring 404 (L) x 298 (P) x 38/43 (A) mm (15,9 x 11,7 x 1,5/1,7 polegadas) 3,62/3,36 kg (7,98/7,41 lbs.) com bateria de 8/6 células
· ·
24
Subsistema de alimentação
· ·
Português Português
· ·
·
Standard de gestão de energia da CPU ACPI 3.0: suporta os modos de poupança de energia Standby e Hibernação Bateria primária de Li-Ion (ião de lítio) de 71 W 4800 mAh (8 células) Bateria primária de Li-Ion (ião de lítio) de 44,4 W 4000 mAh (6 células) Adaptador de corrente alternada de 65 W com 3 pinos (para modelos seleccionados): · 2,5 horas para carregamento rápido · 3,5 horas para carregamento durante utilização Adaptador de corrente alternada de 90 W com 3 pinos, compatível com tecnologia Acer QuicChargeTM (para modelos seleccionados): · 80% de carga em 1 hora · 2 horas p ...
Facilidade de uso Foram feitas as seguintes perguntas aos usuários: ASPIRE 7520 é fácil de usar?Usuários de 1943 responderam perguntas e avaliaram o produto numa escala de 0 a 10. A avaliação é 10/10, se o ACER ASPIRE 7520 é muito fácil de usar. As opiniões (resultados aproximados) são apresentadas no seguinte gráfico: Ao deixar o mouse em uma coluna por alguns segundos, você pode ver o número de pessoas que votaram para compor a pontuação que aparece no eixo horizontal. Dados eststísticos: = 6.95
= 2.53A pontuação média em relação ao número de pareceres é 6.95 eo diferencial padrão é 2.53. |
|
Alto desempenho Foram feitas as seguintes perguntas aos usuários: ASPIRE 7520 é altamente eficiente?Usuários de 1943 responderam perguntas e avaliaram o produto numa escala de 0 a 10. A avaliação é 10/10, se o ACER ASPIRE 7520 é, no seu domínio, o melhor em nível técnico, o que oferece a melhor qualidade ou maior leque de opções. As opiniões (resultados aproximados) são apresentadas no seguinte gráfico: Ao deixar o mouse em uma coluna por alguns segundos, você pode ver o número de pessoas que votaram para compor a pontuação que aparece no eixo horizontal. Dados eststísticos: = 6.56
= 2.55A pontuação média em relação ao número de pareceres é 6.56 eo diferencial padrão é 2.55. |
|
Confiabilidade Foram feitas as seguintes perguntas aos usuários: ASPIRE 7520 é confiável, resistente?Usuários de 1943 responderam perguntas e avaliaram o produto numa escala de 0 a 10. A avaliação é 10/10, se você achar que ACER ASPIRE 7520 é um produto robusto, que vai durar um longo tempo antes de quebrar. As opiniões (resultados aproximados) são apresentadas no seguinte gráfico: Ao deixar o mouse em uma coluna por alguns segundos, você pode ver o número de pessoas que votaram para compor a pontuação que aparece no eixo horizontal. Dados eststísticos: = 6.44
= 2.75A pontuação média em relação ao número de pareceres é 6.44 eo diferencial padrão é 2.75. |
|
Relação custo benefício Foram feitas as seguintes perguntas aos usuários: ASPIRE 7520 tem boa relação custo/benefício.Usuários de 1943 responderam perguntas e avaliaram o produto numa escala de 0 a 10. A avaliação é de 10/10 se você considera que ACER ASPIRE 7520 não é, realmente, caro, considerando seus dispositivos. As opiniões (resultados aproximados) são apresentadas no seguinte gráfico: Ao deixar o mouse em uma coluna por alguns segundos, você pode ver o número de pessoas que votaram para compor a pontuação que aparece no eixo horizontal. Dados eststísticos: = 6.75
= 2.59A pontuação média em relação ao número de pareceres é 6.75 eo diferencial padrão é 2.59. |
|
|