Procurar

Marca ou fabricante: Referência :

  Todos os números de referência para Computador portátil, laptop, notebook - SAMSUNG
  Os melhores produtos Computador portátil, laptop, notebook - SAMSUNG

Escolha e Compare

Escolha o seu produto (marcar os quadrados), em seguida, clique no botão ""Compare"".

SAMSUNG NP-R40

os produtos já foram vistos:

IBM THINKPAD T42

IBM THINKPAD T42P

IBM THINKPAD T43

IBM THINKPAD T43P

IBM THINKPAD T60

IBM THINKPAD T60P

IBM THINKPAD X41

IBM THINKPAD X41 TABLET

IBM THINKPAD X60

IBM THINKPAD X60 TABLET

IBM THINKPAD Z61T

IBM WORDPAD Z50

IOMEGA ZIP 250 USB

KENWOOD FP250

LA CROSSE TECHNOLOGY WS9117

LACIE LITTLE DISK

LACIE RUGGED

LENOVO 3000 N200

LENOVO IDEAPAD S10-2

LENOVO THINKPAD T60

LENOVO THINKPAD T60P

LINKSYS PAP2

LINKSYS PAP2T

LOGICOM GT 302

LOGICOM L470

LOGITECH CLEARCHAT STYLE

LOGITECH QUICKCAM PRO 9000

M-AUDIO AXIOM

M-AUDIO FAST TRACK USB

MAKITA ML903

MAXDATA ECO 4000 A

MAXDATA ECO 4200X

MAXDATA ECO 4500 A

MAXDATA ECO 4510 IW

MEDION E1210

MEDION WIM 2030

MICROSOFT ARC MOUSE

MICROSOFT COMPACT OPTICAL MOUSE 500

MICROTEK C783

MSI G52-72671XJ

MSI PM8M-V

NABAZTAG NABAZTAG

NETGEAR FA511

NETGEAR FS750T

NETGEAR FVS336G

NETGEAR WG311

NINTENDO GAME BOY

NINTENDO GAME BOY MICRO

NINTENDO GAMEBOY MICRO

NINTENDO NINTENDOGS

O2 XDA IQ

PACKARD BELL 755

PACKARD BELL EASYNOTE E6310

PACKARD BELL EASYNOTE F5280 HR

PACKARD BELL EASYNOTE W3450

PACKARD BELL EASYNOTE W3450 W

PACKARD BELL EASYNOTE W7600

PACKARD BELL EASYNOTE W7600 W

PACKARD BELL EASYONE SILVER 3100 DVD

PACKARD BELL IGO 2451

QUAD 66

RAZER LACHESIS

RAZER LYCOSA

RAZER MAMBA

produtos relacionados:

SAMSUNG NP-R40 PLUS

APPLE MACBOOK PRO MB986

FUJITSU LIFEBOOK U810

SAMSUNG R40 PLUS

SAMSUNG Q45-AURA T7250 DALIA

	ACER
	APPLE
	ASUS
	DELL
	FUJITSU
	HERCULES
	HP
	LENOVO
	MEDION
	MSI
	PACKARD BELL
	PHILIPS
	SAMSUNG
	SONY
	TOSHIBA

Opinião sobre marca+produto

Seus usuários acham que SAMSUNG NP-R40 não tem nenhum problema,em particular, de facilidade de usoEles o acham relativamente frágil., Mas eles não são unânimes. Se você tiver um problema ou precisar de ajuda, o fórum Diplofix pode ajudá-lo a escolher entre a marca SAMSUNG NP-R40 e outro produto.

De acordo com os usuários, o produto é eficiente., A maioria deles concorda neste aspecto Em média, acharam o preço justo Você não terá nenhuma surpresa desagradável se seguir as instruções no manual do usuário antes de comprar

Alto desempenho	Confiabilidade
Facilidade de uso	Relação custo benefício

ositivos sem fios instalados. Os dispositivos sem fios que podem estar instalados no sistema só podem ser utilizados no Canadá se tiverem um número ID da Industry Canada na etiqueta do sistema. Como orientação geral, deve existir uma distância de 20 cm entre o dispositivo sem fios e o corpo, quando é utilizado um dispositivo sem fios perto do corpo (isto não inclui Declarações de conformidade regulamentar xiii extremidades). Este dispositivo deve ser utilizado a uma distância superior a 20 cm do corpo quando os dispositivos sem fios estiverem ligados. A potência de saída dos dispositivos sem fios que podem estar incorporados no computador é muito inferior aos limites de exposição de RF definidos pela Industry Canada. Este transmissor não pode ser instalado nem utilizado com outras antenas ou transmissores. O funcionamento deste dispositivo está sujeito às duas condições seguintes: (1) este dispositivo não poderá causar interferências prejudiciais e (2) este dispositivo deverá aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar um funcionamento indesejado do dispositivo. Para evitar a interferência de rádio no serviço registado, este dispositivo tem de ser utilizado em interiores e deve estar afastado de janelas para permitir uma blindagem máxima. O equipamento (ou a respectiva antena de transmissão) instalado no exterior está sujeito a autorização. Os dispositivos sem fios não podem ser reparados nem substituídos pelo utilizador. Não tente modificá-los. A modificação de um dispositivo sem fios anula a autorização para utilizá-lo. Para obter assistência, contacte o fabricante. Telecomunicações de acordo com o aviso DOC (relativamente a produtos equipados com um modem compatível com IC) A etiqueta Industry Canada permite a identificação de equipamento certificado. Esta certificação significa que o equipamento está em conformidade com determinados requisitos de segurança, funcionamento e protecção de redes de telecomunicação. O Departamento não garante que o equipamento funcione de acordo com as necessidades dos utilizadores. Antes de instalar este equipamento, os utilizadores devem certificar-se de que é possível efectuar ligação às instalações da companhia de telecomunicações local. O equipamento também tem de ser instalado de acordo com um método aceitável de ligação. Nalguns casos, a ligação interna dos fios associada a um serviço individual de linha única pode ser aumentada através de uma montagem de conector certificada. O cliente deve estar consciente de que a conformidade com as condições referidas acima pode não evitar a degradação do serviço nalgumas situações. xiv Manual do utilizador As reparações ao equipamento certificado devem ser feitas por um serviço de manutenção canadiano autorizado, determinado pelo fornecedor. Quaisquer reparações ou alterações feitas pelo utilizador a este equipamento, ou um funcionamento defeituoso do equipamento, podem fazer com que a companhia de telecomunicações peça ao utilizador para desligar o equipamento. Para sua própria protecção, os utilizadores devem certificar-se de que estão bem ligadas entre si as ligações eléctricas à terra do utilitário, as linhas telefónicas e o sistema interno de condutas metálicas de água, caso exista. Esta precaução pode ser especialmente importante em zonas rurais. Para evitar choques eléctricos ou um mau funcionamento do equipamento, não tente fazer ligações eléctricas à terra. Contacte a autoridade de inspecção adequada ou um electricista, conforme adequado. O REN (Número de equivalência de toques) atribuído a cada dispositivo de terminal fornece uma indicação do número máximo de terminais permitido para ligação a uma interface telefónica. A terminação de uma interface pode consistir numa combinação de dispositivos sujeitos apenas ao requisito de que a soma dos números de equivalência de toques de todos os dispositivos não seja superior a 5. Declarações de conformidade regulamentar xv União Europeia Marca CE e avisos de conformidade da União Europeia Os produtos destinados a venda na União Europeia estão identificados com a marca CE (Conformité Européene), que indica conformidade com as directivas, normas e emendas europeias aplicáveis que vêm identificadas abaixo. Este equipamento também inclui o identificador de Classe 2. As seguintes informações aplicam-se apenas aos sistemas identificados com a marca CE . Directivas europeias Este equipamento de tecnologia de informação foi testado e está em conformidade com as seguintes directivas europeias: · Directiva EMC 89/336/EEC com directivas de alteração 92/31/EEC & 93/68/ EEC de acordo com ­ a EN 55022 Classe B ­ EN 61000-3-2 ­ EN 61000-3-3 ­ EN 55024 · Directiva de baixa tensão (Segurança) 73/23/EEC de acordo com a EN 60950(A1/A2/A3/A4/A11) · Directiva de equipamento terminal de telecomunicações e rádio 199/5/EC de acordo com ­ a CTR21 (se estiver equipada com um dispositivo de modem) ­ ETS 300 328 (se estiver instalada com um dispositivo sem fios incorporado com uma banda de frequência de 2.4 GHz) ­ ETS 301 489-1 (se estiver equipada com um dispositivo sem fios incorporado com a banda de frequência de 2.4 GHz) ­ ETS 301 489-17 (se estiver equipada com um dispositivo sem fios incorporado com a banda de frequência de 2.4 GHz) xvi Manual do utilizador Informações de aprovação de radiofrequência europeia (para produtos equipados com dispositivos de rádio aprovados pela União Europeia) Este produto é um computador portátil; podem existir (estar instalados) dispositivos do tipo Rede local de radiofrequência (dispositivos de comunicação sem fios de radiofrequência (RF)), de baixa potência que funcionem com a banda de frequência de 2.4 GHz no computador portátil, que pode ser utilizado tanto em casa como no escritório. Esta secção só se aplica se estes dispositivos estiverem instalados. Consulte a etiqueta do sistema para verificar se existem dispositivos sem fios instalados. Os dispositivos sem fios que podem estar instalados no sistema só podem ser utilizados na União Europeia ou em zonas associadas se a etiqueta do sistema tiver uma marca CE com um Número de registo do organismo notificado e o Símbolo de alerta. A potência de saída dos dispositivos sem fios que podem estar incorporados no computador portátil é muito inferior aos limites de exposição de RF definidos pela Comissão Europeia através da directiva R&TTE. Consulte as restrições 802.11b e 802.11g para determinados países ou regiões de países descritos no cabeçalho "Restrições à Zona Económica Europeia" abaixo. Declarações de conformidade traduzidas [English] This product follows the provisions of the European Directive 1999/5/EC. [Danish] Dette produkt er i overensstemmelse med det europæiske direktiv 1999/5/EC [Dutch] Dit product is in navolging van de bepalingen van Europees Directief 1999/5/EC. [Finnish] Tämä tuote noudattaa EU-direktiivin 1999/5/EC määräyksiä. [French] Ce produit est conforme aux exigences de la Directive Européenne 1999/5/EC. [German] Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinie 1999/5/EC [Greek] 1999/5/C. Declarações de conformidade regulamentar xvii [Icelandic] Þessi vara stenst reglugerð Evrópska Efnahags Bandalagsins númer 1999/5/EC [Italian] Questo prodotto è conforme alla Direttiva Europea 1999/5/EC. [Norwegian] Dette produktet er i henhold til bestemmelsene i det europeiske direktivet 1999/5/EC. [Portuguese] Este produto cumpre com as normas da Diretiva Européia 1999/5/EC. [Spanish] Este producto cumple con las normas del Directivo Europeo 1999/5/EC. [Swedish] Denna produkt har tillverkats i enlighet med EG-direktiv 1999/5/EC. Restrições à Zona Económica Europeia Restrição local à utilização do rádio 802.11b/802.11g [Nota para o integrador: As seguintes declarações sobre restrições locais têm que ser publicadas em toda a documentação para o utilizador final, fornecida com o sistema ou produto que incorpora o produto Intel PRO/produto de ligação à rede sem fios 2200BG.] Como as frequências utilizadas por dispositivos LAN sem fios 802.11b/ 802.11g podem não estar ainda harmonizadas em todos os países, os produtos 802.11b/802.11g são concebidos para que sejam utilizados apenas em determinados países ou regiões, e não podem ser utilizados em países ou regiões diferentes dos especificados para esse uso designado. Como utilizador desses produtos, você é responsável por assegurar de que esses produtos só sejam utilizados nos países ou regiões aos quais se destinam e pela verificação de que estão configurados com a selecção correcta de frequências e canais para o país ou região em que são utilizados. Qualquer incumprimento das definições e restrições permitidas no país ou região em que são utilizados pode ser uma infracção da legislação local e resultar em sanção. A variante europeia destina-se a ser utilizada na Zona Económica Europeia. No entanto, a autorização de utilização também é restringida em determinados países ou regiões de países, como se mostra a seguir: Geral xviii Manual do utilizador As normas europeias indicam uma potência máxima de transmissão de radiação de 100mW EIRP (Effective Isotropic Radiated Power) e uma gama de frequência de 2400 ­ 2483.5 MHz. Bélgica O produto pode ser utilizado em exteriores mas, para fazer transmissões exteriores a uma distância de 300 m ou mais, é preciso uma licença da BIPT. Esta restrição deve ser indicada no manual da seguinte maneira: Dans le cas d'une utilisation privée, à l'extérieur d'un bâtiment, au-dessus d'un espace public, aucun enregistrement n'est nécessaire pour une distance de moins de 300m. Pour une distance supérieure à 300m un enregistrement auprès de l'IBPT est requise. Pour une utilisation publique à l'extérieur de bâtiments, une licence de l'IBPT est requise. Pour les enregistrements et licences, veuillez contacter l'IBPT. França Para os departamentos metropolitanos: 2.400 - 2.4835 GHz para utilização em interiores. 2.400 -2.454 GHz (canais 1 a 7) para utilização em exteriores. Para Guadalupe, Martinica, St Pierre et Miquelon, Mayotte: 2.400 - 2.4835 GHz para utilização em interiores e exteriores. Para a Reunião, Guiana: 2.400 - 2.4835 GHz para utilização em interiores. 2.420 - 2.4835 GHz para utilização em exteriores (canais 5 a 13) Informações de telecomunicação europeias (para produtos equipados com modems aprovados pela UE) Identificado com o símbolo indica que o equipado está em conformidade com a Directiva de equipamento terminal de telecomunicações e rádio 1999/5/EC. Esta marca que este equipamento está em conformidade ou excede as seguintes normas técnicas: CTR 21 ­ Requisitos de ligação para aprovação pan-europeia para ligação a PSTN (Rede telefónica pública comutada) analógicas de TE (excluindo serviços telefónicos de serviços de voz que suportam TE) em que o endereçamento de rede, no caso de ser fornecido, é efectuado através de sinalização DTMF (Sinalização multifrequência de dois tons). Declarações de conformidade regulamentar xix Apesar deste equipamento poder utilizar sinalização de interrupção de circuito (impulsos) ou DTMF (tons), apenas a sinalização DTMF está sujeita aos requisitos de regulamentação para obter um funcionamento correcto. Por conseguinte, recomenda-se vivamente que o equipamento esteja configurado para sinalização DTMF, de modo a aceder a serviços de emergência públicos ou privados. A sinalização DTMF também permite uma configuração de chamadas mais rápida. Este equipamento foi aprovado por Decisão do Conselho 98/482/EEC--"CTR 21" relativamente à ligação de um terminal pan-europeu à PSTN (Rede telefónica pública comutada). No entanto, devido a diferenças existentes entre as PSTN individuais dos diversos países, a aprovação não oferece, de si própria, garantia incondicional de um funcionamento bem sucedido em todos os pontos de terminação da rede PSTN. Caso surjam problemas, deverá contactar a Assistência técnica do fabricante. xx Manual do utilizador WEEE SYMBOL INFORMATION Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduo de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos) Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar este equipamento de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais. Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais. Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto não deverá ser misturado com outros resíduos comerciais para eliminação. WEEE SYMBOL INFORMATION xxi Utilizar a documentação Parabéns pela aquisição do computador portátil com o sistema operativo Windows® XP. Este manual do utilizador ajuda-o a tirar o máximo partido do computador, independentemente de ser a primeira vez que utiliza um computador portátil ou de ser um utilizador experiente. Convenções da documentação do manual Ícones de informação Neste manual aparecem três ícones com as respectivas mensagens associadas. Os ícones de informação estão colocados antes do passo/informação a que se referem: Aviso: Indica a possibilidade de ferimentos pessoais. Cuidado: Avisa sobre possíveis danos no equipamento ou nos dados. Nota: Informa sobre circunstâncias especiais. Informações técnicas: Informa sobre requisitos ou limitações especiais à utilização de um ou vários itens. Convenções do teclado As teclas que necessita de utilizar para executar determinadas funções estão apresentadas no manual entre parêntesis. Por exemplo: indica a tecla de controlo (Ctrl no teclado). Se necessitar de carregar em duas teclas ao mesmo tempo, os nomes das teclas são mostrados unidos por um sinal de adição. Por exemplo: significa que deve carregar simultaneamente na tecla Fn e na tecla F8. Utilizar a documentação 1 Convenção de nomenclatura do dispositivo de CD-ROM Em muitos programas de instalação é necessário obter um programa do dispositivo de CD-ROM. A sequência de instalação do programa assume que a unidade de CD é a unidade d:\, no entanto, nem sempre é assim. O nome da unidade de CD-ROM é a letra a seguir à letra atribuída à última unidade de disco rígido. Por exemplo, se possui uma unidade de disco rígido com duas partições, as unidades de disco rígido são as unidades C: e D: a unidade de CD-ROM é a unidade E. Convenções da consola sensível ao tacto Pode ser necessário fazer clique ou duplo clique em itens no ecrã do visor. As acções na consola sensível ao tacto funcionam da mesma forma que um rato com roda; quaisquer diferenças são explicadas totalmente. O objecto onde é necessário clicar é apresentado em texto a Negrito ou mostrado numa pequena figura, tal com o "Botão Iniciar" mostrado à direita => . Tabela 1. Convenções para clicar na consola sensível ao tacto Acção Clicar Fazer duplo clique Processo Carregar no botão esquerdo da consola sensível ao tacto e soltar Carregar rapidamente duas vezes no botão esquerdo da consola sensível ao tacto Convenções do Windows: Quase todos os programas "Windows" apresentam o nome/função de um botão ou ícone quando se coloca o ponteiro da consola sensível ao tacto no item sobre o qual deseja a informação. Documentação do utilizador do software O computador é enviado de fábrica com vários programas de software instalados. O software pode incluir a sua própria documentação imprimida ou online. Para obter mais informações, consulte a documentação ou as opções Ajuda no software. As imagens e as ilustrações neste manual podem ser diferentes das do sistema. Nota geral sobre os ícones: Alguns dos ícones utilizados no Windows XP podem ser colocados na barra de ferramentas seleccionando nas propriedades da caixa de diálogo (por exemplo: Colocar ícone de volume na barra de tarefas). 2 Manual do utilizador Introdução Apresentação do computador Vista frontal Patilha do LCD Painel do LCD Indicadores de estado (p15) Altifalante Botão de alimentação Botão Iniciação Rápida (p11) Teclado (p8) Altifalante Consola sensível ao tacto / Botão da consola sensível ao tacto (p12) Indicadores de estado (p15) Ranhura Multi-Card (p15) Introdução 3 Vista direita CD Drive (option, p23) Porta de modem (option, p56) Vista esquerda Abertura de ventilação Porta LAN (p57) Porta USB (2.0) Ranhura de placa PC (option, p31) Tomada para auscultadores Conector para Microfone 4 Manual do utilizador Vista posterior Porta de bloqueio de segurança (p113) Bateria (p105) Porta USB (2.0) Porta do monitor Tomada CC Porta de saída para televisor (S-Video) Vista do fundo Patilhas da bateria Compartimento da memória (p111) Tampa do compartimento HDD Retirar e desmontar a unidade de disco rígido anula a garantia. Para substituir a unidade de disco rígido, contacte o seu Centro de assistência Samsung. Introdução 5 Ligar e desligar o computador Para ligar o computador 1. Insira a bateria e ligue o adaptador de CA de acordo com o Manual de instalação. 2. Faça deslizar a patilha do LCD para o lado direito e abra o painel do LCD. 3. Carregue no botão de alimentação. Para desligar o computador 1. Clique no botão Iniciar ( 2. Clique em Encerrar. ) na barra de tarefas. 3. Clique em Desligar. 6 Manual do utilizador Se o computador não desligar correctamente devido a um erro no sistema, carregue em ++. Quando a caixa de diálogo [Gestor de tarefas do Windows] aparecer, clique em Encerrar > Desligar para desligar o computador. O trabalho que não foi guardado pode ficar perdido/danificado. Se as teclas ++ também não funcionarem, carregue no botão de alimentação durante mais de 4 segundos para desligar o computador. O trabalho que não foi guardado pode ficar perdido/danificado. Da próxima vez que ligar o computador, o sistema fará uma verificação do disco rígido antes de iniciar o Windows. Introdução 7 Utilizar o teclado O computador tem um teclado de 82 teclas. Carregando em determinadas combinações de teclas, pode aceder a todas as funções de um teclado de tamanho máximo. Teclas especiais e de função Tecla de função Tecla do Windows Teclado numérico incorporado Tecla de aplicação Luminosidade do ecrã e controlo do volume / Teclas de direcção Embora a disposição das teclas no teclado do computador seja diferente da de um teclado de computador de secretária, o teclado proporciona a sensação de um teclado de tamanho máximo quando utilizado. As teclas no teclado podem ser agrupadas nas seguintes categorias: · As teclas de escrever alfanuméricas de tamanho máximo estão dispostas como no teclado de uma máquina de escrever padrão e são utilizadas para introduzir texto. As teclas Windows, que aparecem em cada um dos lados da barra de espaços, abrem os menus Windows e executam outras funções especiais. · As teclas de função, quando carregadas juntamente com a tecla , activam funções especiais. · As teclas do cursor e do controlo de ecrã movem o cursor. Podem executar outras funções, dependendo do software. Para limpar o teclado do computador, utilize cotonetes ligeiramente humedecidos. Limpe as teclas e a superfície em volta das teclas. 8 Manual do utilizador Não entorne líquidos no teclado para não o danificar. Utilizar o teclado numérico O teclado inclui um teclado numérico, formado por um grupo de teclas que pode programar para escrever números e símbolos matemáticos, tais com o sinal de adição. Um número ou símbolo no canto de cada tecla do teclado numérico mostra a sua função. LED da tecla Num Lock Carregue em para ligar o teclado numérico incorporado. As funções numéricas do teclado numérico ficam activas e o LED da tecla Num Lock acende-se. (Consulte "Ler os indicadores de estado" na página 15 para saber da localização do LED da tecla Num Lock.) Enquanto as funções numéricas estão activas, pode temporariamente fazer voltar uma tecla à sua função normal carregando na respectiva tecla e na tecla . Por exemplo, para escrever a letra m, carregue em , esta acção apresenta a letra m. Para desligar o teclado numérico, carregue novamente em . O LED da tecla Num Lock apaga-se. Introdução 9 Utilizar as teclas de funções especiais A tecla de função activa funções especiais quando carregada em conjunto com outras teclas. Combinações da tecla Nome da tecla Função da tecla Coloca o computador em modo de espera. Pra retomar o funcionamento a partir do modo de espera, prima o botão de alimentação. (p100) Mostra a fonte de alimentação actual e a carga restante da bateria. Só aparece quando tem instalado no computador o programa Samsung Display Manager. Permite mudar a visualização entre o LCD e o dispositivo de visualização externo quando se ligar um dispositivo de visualização externo. (p97) Liga e desliga o LCD. Liga e desliga a saída de som. Liga ou desliga a LAN sem fios. LAN sem fios Nota. A LAN sem fios e opcional e pode nao ser suportada consoante o modelo. Liga e desliga a função de consola sensível ao tacto. pode seleccionar este modo quando precisar de um ambiente de trabalho tranquilo Activa o teclado numérico. (p9) Roda o ecrã para cima e para baixo em algumas aplicações, sem mudar a posição do cursor. Diminui o volume de som. Aumenta o volume de som. Aumenta o brilho no ecrã LCD. Reduz o brilho no ecrã LCD. Modo de espera Indicador LCD/CRT Retro-iluminação Sem som > Consola sensível ao tacto Modo Etiquette Number Lock Scroll Lock Diminuir o volume Aumentar o volume Aumentar a luminosidade Diminuir a luminosidade < < < < / / / / > > > > 10 Manual do utilizador Botão Iniciação Rápida Com este botão pode iniciar um programa frequentemente utilizado. A aplicação predefinida associada a este botão é a AVStation Viewer. Para definir outra aplicação a ser iniciada em vez dessa 1. Clique em Iniciar > Todos os programas > Samsung > Magic Keyboard > Magic Keyboard. 2. Clique em Application to be launched (Aplicação a ser iniciada), seleccione uma aplicação e clique em Open (Abrir). Exemplo) C:\Programas\Internet Explorer\EXPLORE 3. Clique em Apply (Aplicar) e, em seguida, em OK, para concluir as definições. Introdução 11 Utilizar a consola sensível ao tacto No Windows, aparece sempre uma pequena imagem gráfica no ecrã que indica o local onde pode ser realizada a próxima acção. Esta imagem é designada por ponteiro e é, normalmente, apresentada sob a forma de seta ( ) ou de `I' ( ). Consola sensível ao tacto Botões da consola sensível ao tacto A consola sensível ao tacto no computador permite mover o ponteiro no ecrã LCD, da mesma forma que um rato utilizado num computador de secretária. Os botões da consola sensível ao tacto permitem realizar acções com o ponteiro, tais como, seleccionar um item ou executar um comando. Bloquear a consola sensível ao tacto É possível bloquear a consola sensível ao tacto e utilizar apenas o teclado e o rato. Para bloquear o funcionamento da consola sensível ao tacto, prima a combinação de teclas + . 12 Manual do utilizador Pode realizar várias acções com a consola sensível ao tacto conforme se descreve a seguir. Acção Mover Função Mover o ponteiro Processo Coloque o dedo na consola sensível ao tacto e deslize o dedo para uma direcção. Clicark Seleccionar um objecto, abrir um menu ou executar um botão Coloque o ponteiro sobre um objecto e, em seguida, carregue uma vez no botão esquerdo da consola sensível ao tacto. Ou coloque o ponteiro sobre um objecto e toque uma vez na consola sensível ao tacto com o dedo. Fazer duplo clique Iniciar um programa ou abrir um ficheiro Coloque o ponteiro sobre um objecto e, em seguida, carregue rapidamente duas vezes no botão da consola sensível ao tacto. Ou coloque o ponteiro sobre um objecto e toque rapidamente duas vezes na consola sensível ao tacto com o dedo. Clicar com o botão direito do rato Fazer aparecer um menu de atalho Coloque o ponteiro sobre um objecto e, em seguida, carregue uma vez no botão direito da consola sensível ao tacto. Arrastar Mover um objecto ou seleccionar uma área ou múltiplos objectos Arraste e largue uma parte no local pretendido. Introdução 13 Acção Deslocar Função Apresentar a parte superior/ inferior/esquerda/direita do conteúdo de uma janela (Aplicável apenas a alguns programas) Processo Coloque o dedo no canto direito ou no canto inferior da consola sensível ao tacto e mova verticalmente ou horizontalmente. Deve utilizar a consola sensível ao tacto apenas com um dedo. A utilização de objectos afiados pode danificar a consola sensível ao tacto. Se utilizar a consola sensível ao tacto ou o botão da consola sensível ao tacto enquanto estiver a reiniciar o sistema, pode aumentar o tempo necessário para iniciar o Windows. 14 Manual do utilizador Ler os indicadores de estado Mostra o estado de funcionamento do computador. Num Lock Caps Lock Ligar quando o teclado numérico estiver activado. Liga-se quando todos os caracteres do alfabeto que digitar estiverem em maiúsculas. Ligar quando estiver definido para rodar o ecrã para cima e para baixo em algumas aplicações, sem mudar a posição do cursor. Indica a unidade de disco rígido a que se está a aceder. Acende quando a função LAN sem fios é activada. (Esta luz não é utilizada nos modelos que não possuem LAN sem fios). Liga a luz verde - quando a bateria estiver totalmente carregada, ou quando não estiver instalada. Aparecer a âmbar - quando a bateria estiver a ser carregada. Piscar - quando a bateria não estiver correctamente instalada. Ligar-se - quando o computador estiver ligado. Piscar - quando o computador estiver no modo de suspensão. Scroll Lock HDD LAN sem fios Bateria Alimentação Introdução 15 Ajustar a luminosidade do LCD Existem 8 níveis de luminosidade do LCD (1: o mais esbatido~ 8: o mais brilhante). Regular utilizando o teclado Carregue nas teclas +< nosidade do LCD. > ou +< > no teclado para ajustar a lumi- Regular a luminosidade utilizando o programa Battery Manager Pode regular a luminosidade do ecrã utilizando o programa Battery Manager. (p108) Manter as definições de luminosidade do LCD depois de desligar e ligar o sistema 1. Ligue o sistema. Quando aparecer o logótipo da Samsung, carregue na tecla para entrar na Configuração. 2. No menu Boot, modifique a opção Brightness Mode Control para User Control. 3. Guarde as definições e saia da configuração. - Se utilizar o programa Battery Manager, só se mantém a luminosidade do ecrã definida em 'Personalizado'. Para poupar a carga da bateria Ajustar o nível de luminosidade do LCD para uma definição mais esbatida, quando o computador estiver a funcionar com energia da bateria, diminui o consumo da bateria. Pixels danificados no LCD Os limites da tecnologia de fabrico de LCD permitem um máximo de 10 pixels defeituosos ou danificados, não afectando o desempenho do sistema. Este sistema pode ter o mesmo nível de pixels defeituosos ou danificados que qualquer outro produto da empresa. Instruções de manutenção Quando limpar o painel LCD, utilize apenas detergentes específicos para computadores num pano macio e limpe suavemente numa direcção. 16 Manual do utilizador Regular o volume Regular utilizando o teclado Carregue em +< > ou +< > no teclado. Regular utilizando o programa de controlo de volume Clique no ícone Volume ( ) na barra de tarefas, e mova a barra de deslocamento de volume para o nível desejado. Para opções de controlo de volume avançadas, faça duplo clique no ícone Volume ( ) e ajuste o nível de volume no programa de controlo de volume. Quando se liga o sistema pode ocorrer um ruído de arranque. Introdução 17 Utilizar o programa EDS Permite ouvir som surround utilizando auscultadores estéreo. Para ouvir mais som estereofónico, clique em Iniciar > Todos os programas > Samsung > Samsung EDS > Samsung EDS ou clique duas vezes no ícone EDS ( ) na barra de tarefas e seleccione um modo de som surround do menu de contexto. Para desactivar EDS, seleccione Enhanced Digital Sound OFF (Desligar EDS) no menu de contexto. 18 Manual do utilizador Apresentação do Windows O ambiente de trabalho O ambiente de trabalho é a área de trabalho do computador. Consiste numa vasta área de trabalho e na barra de tarefas na parte inferior. Ícones de atalho Menu Iniciar Botão Iniciar Barra de tarefas Reciclagem Barra de idioma Tabuleiro do sistema com relógio Botão Iniciar Abre o menu Iniciar. Mostra os programas actualmente em execução. Os ícones de utilização frequente podem ser aqui colocados. Os ficheiros ou pastas apagados são para aqui enviados. Barra de tarefas Reciclagem Barra de idioma Muda o idioma de entrada de texto Apresentação do Windows 19 O menu Iniciar O menu Iniciar inclui tudo o que é necessário para iniciar o Windows. A partir do menu Iniciar é possível executar um programa, abrir um ficheiro, adicionar utilizadores ao sistema com o Painel de controlo, receber ajuda, clicando em Ajuda e suporte, e procurar os itens desejados no computador ou na Internet, clicando em Procurar. O meu computador Painel de controlo Programas utilizados frequentemente Ajuda e suporte Todos os programas Botão Iniciar O meu computador Painel de controlo Ajuda e suporte Procurar Executar Mostra o conteúdo do disco rígido, da unidade de CD-ROM, da(s) unidade(s) de rede e das disquetes. Pode também ser utilizado para procurar ficheiros e pastas. Permite aos utilizadores configurar as definições no computador. Fornece ajuda online, informação do Windows e resolução de problemas. Permite aos utilizadores procurar informação em ficheiros e na Internet. Executa programas ou documentos 20 Manual do utilizador Uma janela Uma janela é o componente básico quando se trabalha com o computador. A janela O meu computador, que é uma janela da unidade de disco rígido do computador, é utilizada como exemplo para mostrar a composição básica de uma janela. Clique em Iniciar > O meu computador. Ícone de pasta Barra de títulos Barra de menus Botão Fechar Botão Maximizar Botão Minimizar Janela de acesso rápido Pastas Ficheiros Faça duplo clique em Documentos partilhados ou em Disco local. Pode ver os ficheiros e as pastas. Faça duplo clique no disco rígido (disco local) para ver as pastas internas e os ficheiros aí guardados. Se não aparecerem os conteúdos, clique em Mostrar o conteúdo desta pasta. O que é uma unidade? Um dispositivo de armazenamento no qual os ficheiros e as pastas são guardados e do qual são lidos. O que é uma pasta? Uma pasta é utilizada para agrupar e gerir ficheiros sistematicamente, podendo incluir ficheiros em subpastas. É semelhante a uma prateleira para livros. O que é um ficheiro? Um ficheiro é um documento de vários tipos de material criado com resultado do funcionamento de um programa. É também designado por dados. Apresentação do Windows 21 Para visualizar toda a estrutura da unidade Clique no ícone da pasta na barra de tarefas para visualizar toda a estrutura. Clique novamente para voltar para a janela de acesso rápido. Centro de ajuda e suporte O Centro de ajuda e suporte fornece referências e informações sobre resolução de problemas relativas à utilização do computador. Antes de ligar para a linha verde Samsung, contacte o centro de ajuda e suporte. Clique em Iniciar > Ajuda e suporte. Apresentação Windows XP Pode percorrer as funções elementares fornecidas pelo Windows XP. Clique em Iniciar > Apresentação Windows XP. Ou clique em Iniciar > Todos os programas > Acessórios > Apresentação Windows XP. Clique nos tópicos para saber quais as importantes funções do Windows XP. 22 Manual do utilizador Utilizar o computador Utilizar a unidade de CD Uma das seguintes unidades está instalada no seu computador. Unidade de CD-ROM Unidade de RW-Combo Unidade de DVD Super Multi Lê os CDs. Lê um CD/DVD e grava um CD Lê CD/DVDs e grava dados para CD/DVDs. Os tipos de DVD suportados incluem DVD ± R, DVD ± RW e DVD-RAM. Uma unidade de CD-ROM é opcional. Para obter especificações pormenorizadas do produto, consulte o catálogo do produto. Para introduzir um CD 1. Carregue no botão Eject na parte lateral da unidade de CD. 2. Depois do tabuleiro deslizar para fora, coloque um CD no tabuleiro, com a etiqueta virada para cima, e carregue no CD para baixo até ouvir um estalido. Orifício de ejecção de emergência Botão Ejectar LED de acesso do CD 3. Empurre o tabuleiro suavemente para dentro até ouvir um estalido. Utilizar o computador 23 Para ejectar um CD 1. Termine qualquer processo que aceda à unidade de CD e verifique se o LED de acesso do CD está desligado. 2. Carregue no botão de ejectar no lado direito da unidade de CD. 3. Depois do tabuleiro deslizar para fora, retire o CD do tabuleiro. 4. Empurre o tabuleiro suavemente para dentro até ouvir um estalido. Se retirar o CD enquanto o LED de acesso do CD estiver ligado, o disco e os dados podem ficar danificados. Orifício de ejecção de emergência Para ejectar um CD quando a unidade de CD não está a funcionar ou quando o computador está desligado, desdobre um clip, insira a ponta do clip no orifício de ejecção de emergência (localizado junto ao botão de ejecção) e carregue até abrir o tabuleiro do CD. Para limpar um CD ou DVD Limpe o disco utilizando um pano macio e limpo. Limpe a partir do centro para fora. 24 Manual do utilizador Utilizar o Windows Media Player O Windows Media Player permite reproduzir e gerir ficheiros de áudio e de vídeo. Para iniciar o Windows Media Player, clique em Iniciar > Todos os programas > Acessórios > Entretenimento > Windows Media Player. Quando se executa o programa pela primeira vez, aparece o ecrã de configuração. Especifique as definições seguindo as instruções mostradas no ecrã. Concluídas as definições, aparece o seguinte ecrã. Funções Lista de reprodução Área de controlo de reprodução Para ver mais informações sobre como utilizar o Windows Media Player: Execute o Windows Media Player, clique com o botão direito do rato na barra de tarefas das funções e seleccione Ajuda > Ajuda do Windows Media Player Para reproduzir um CD de vídeo Se um CD de vídeo não foi executado automaticamente, siga estes passos. 1. Insira um CD de vídeo na unidade de CD. 2. Quando aparecer a janela da unidade de CD, faça duplo clique no ficheiro MPEGAV. 3. Faça duplo clique em .dat file. 4. Quando aparecer a caixa de diálogo [Atenção], clique em Abrir com. 5. Seleccione "Seleccionar o programa na lista" e clique em OK. 6. Seleccione o Windows Media Player e clique em OK. A reprodução do vídeo começa. Utilizar o computador 25 O procedimento acima aplica-se apenas para os CDs de vídeo que têm uma extensão de ficheiro .dat como ficheiro de execução. O procedimento de reprodução pode ser diferente de acordo com o CD de vídeo. Gravar dados num CD (opção) Se o computador tiver a funcionalidade de CD-RW, pode copiar dados para um CD em branco ou criar um CD de áudio. Não pode gravar para um CD que já tenha dados. 1. Insira um CD em branco na unidade de CD. 2. Na caixa de diálogo [Unidade de CD], seleccione Abrir pasta do CD gravável e clique em OK. Aparece a janela da unidade de CD. 3. Clique em Iniciar > O meu computador. 4. Na janela O meu computador, seleccione os ficheiros e as pastas para copiar e, em seguida, arraste-os e largue-os na janela da unidade de CD. Janela O meu Janela da unidade 4. Arraste e largue pastas ou ficheiros para copiar. 5. Clique em Gravar estes ficheiros no CD. 26 Manual do utilizador 5. Clique em Gravar estes ficheiros no CD na janela da unidade de CD. 6. Quando aparecer o Assistente para gravar CD, introduza a identificação do CD e clique em Seguinte. É iniciada a cópia dos dados. 7. Quando a cópia estiver concluída, aparece a mensagem `Concluído' e a janela da unidade de CD abre automaticamente. Para obter mais informações sobre a gravação de CDs Clique em Iniciar > Ajuda e suporte. Escreva "cópia de CD" ...